Thursday, February 11, 2016

[enter-talk] SLANG THAT IDOLS POPULARIZED


now that I look at the popular slangs that people use nowadays, many of them were made by idols.

Shinhwa Shin Hyesung: 깜놀 (kkam-nol: startled/surprised, comes from
), 
갑툭튀 (kaptoktwi: out of the blue, comes from 자기 툭 튀어나온)
Shinhwa Junjin: 완전 ~하다 (wanjeon Xhada: it's totally X!)

Bigbang GD: 행쇼 (haengshyo: be happy)

Shinee Jonghyun: 뇌섹남/녀 (noeseknam/nyeo: man or woman with a sexy brain, comes from noe (brain)+sek (sexy))

EXO D.O: ㅇ젤ㅇ. ex세젤예. (X-jel-X, it's a bit hard to translate but "jel" means "the most", so "
세젤예: Se-jel-ye" = "the prettiest (je-il yeppo) on earth (sesang)")

Infinite : ~이즈뭔들(is mwondeul: X is everything, mostly used among fandoms to describe their biases)

Btob Ilhoon: 귀요미송 (the gwiyomi song, even though it wasn't a slang, it's so famous!!)

Henry: 1도 모르겠다 (il-do moleugetta: I don't know what's going on, I don't know one bit)

btw, Happy new year!!


post response:
[+246][-41]
original post: here

ㅇㅇ |2016.02.10 15:10 
for Exo, it's only the fans who use it, the muggle (T/n: fan of no one) don't use that slang
289
81

ㅇㅇ |2016.02.10 17:53 
isn't "Be mine" also from Infinite?
236
26

ㅇㅇ |2016.02.10 19:16 
hul, "is mwondeul" was made by Infinite fans?
191
10

ㅇㅇ |2016.02.10 16:26 
it's not X-jel-X but X-jel-ye (X is the prettiest, the prettiest on X) 
105
45

예원 |2016.02.10 21:56 
unnie, you don't like me right?
95
3

ㅇ |2016.02.11 00:44 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ aside from the fans, even muggles use it
88
3
(I don't know what's going on :( )

0 comments:

Post a Comment