"Um-dui?" You mean "turned too much"?
It's the first time I'm hearing this "generational gap" "out-dated person"
Nono I'm not a "grandma"
You guys are too much, Onces are so cruel
t/n: Um-dui(엄뒤) is basically a word used to diss other people's mother, literally it means "your mom is lacking" but in a extremely rude way, almost similar to saying "your mom falls behind others so much she's not even worth living" type of meaning. It's kinda a new slang so we aren't too knowledgeable with the use either ^^;
Are you guys even fans? Why would you subscribe to them just to leave weird comments like that, me too at first I went "huh? What's "Um-dui" but once I saw the meaning, it's so severe, it's worth suing no? You crazy bast*rds is this a way to treat idols?