T/n: the link to the video here
The record file of Jang Jayeon's conversation with a colleague back in March 2nd 2009 was revealed 5 days before her death.
Jang's voice was extremely anxious due to someone threatening to end her life.
In the voice file, she said "he contacted me and said that he will kill me" (T/N: no pronouns used, we used "he")
She was afraid as the person who threatened her is of great influence.
In the voice file, she said "that person is someone with wide arms and who's strong. He's someone who would even make CEO Kim unable to scream and just reply him with "ah, yes.""
She said that the reason why that person was threatening her was because of something Kim (from her company) said.
In the voice file, she said "CEO Kim XX already said a lot to him. He told him various things and it's becoming a mess."
There is a possibility that there was another person who threatened Jang in addition to Kim. The police who investigated the entertainment industry at that time thought that that person was "a cartel acting as a link to provide sex entertainment between the entertainment industry and powerful figures."
1. [+1,616, -48]
On PD Notebook (TV program), when they interviewed Jo Hyun Oh, the previous commissioner of the National Police Assembly. Bang CEO from Chosun Ilbo personally contacted them and threatened them saying how they will knock them down with powers that are above the law so they got extremely scared. Even if they were to write just one line in the news, Bang threatened them that he would end everything they've achieved so far as a policeman or as a public servant in a dirty way. They were very scared. That's what the Seoul head police said, that even if the national petition about the Jang Jayeon case had over a million signature, we should just let the things of the past in the past and never touch it again. There are a million signatures in the national petition so we cannot let this get buried. There is less than 1 month left to the re-investigation. It's ok if you question about whether Yoon Ji Oh's testimonies are true or not. Please let's refuel this investigation.
2. [+700, -28]
You pro-Japanese Bang f*ckers from Chosun Ilbo, let Jang Jayeon go, you filthy bastards
3. [+423, -31]
They killed off someone under false accusation and no one is taking responsibility for it
4. [+317, -7]
Please investigate thoroughly and give us the truth about this unfair death...
5. [+159, -11]
We have to resolve this unfair death and get revenge
0 comments:
Post a Comment