They're going around translating Korean community posts about men and women of all ages, whether they're idols or actors..
If it's a hot topic, they'll mention that it's "trending"😳
I was curious so I looked it up and I was freaking shocked
original post: here
1. Hey~~^♡^ (t/n: comment written in English)
2. For real, they're making a big fuss over trivial stuff... Why are they even translating our commentsㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. Kwak
4. 🦆🦆🦆
5. 🐥🐣✌️ Kwak. Please translate my comment too. Not all comments in hot topic posts represent the majority of Koreans' opinions. All Korean communities opinions are only a fraction of what everyone thinks. I hope they don't overindulge in negative comments and get hurtㅠㅠ
6. Please translate my comment ✌🏻🦆✌🏻
7. Why is theqoo translated as duck? We're pigs, please call us The Unknown Piggy (t/n: otakus/nerds in Korea are often referred to as pigs) 🐷🐽
8. This is scary....ㅋㅋ
9. Hul...;;;; I feel like I'm being spied onㅋㅋ Unknown duck ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10. Please translate Chinese and Japanese news tooㅋㅋㅋ
11. Kwak 🦆
12. Unknown duck f*ck ㅋㅋㅋㅋㅋ
13. Hi~~ (t/n: comment in English)
14. The hate comments here are pretty severe, do they also blow it up overseas by translating them?
15. Hi guys~~~ :) (t/n: comment in English)
16. Uknown duck ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kwakㅋㅋㅋ Kwak kwak kwak🦆 kwaaaaak ㅋㅋㅋㅋ Kwaaaaak akㅋ akㅋ akㅋ akㅋㅋㅋㅋㅋ 🦆 🦆Kwak kwak 🦆 Kwak kwaaaak ㅋㅋㅋㅋ
17. I have a friend overseas who's a fan and she's studying Korean right now to be able to translate commentsㅋㅋㅋㅋ She even has an account ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
18. There's lots of fans who are scrutinizing Theqoo
19. DUCKDUCKDUCKDUCK HI GUYS~~~~~ (t/n: comment in English)
20. There are lots of eyes watching us, so let's think before leaving comments. Korean netizens are always subject to racism and criticism
0 comments:
Post a Comment